Devuélveme la Voz

"She's got to balls" from the album High Voltage of AC/DC, published in 1976, in Spain in January 1977, by mere reference to the male sexual organs, faced the problem of censorship. The theme written by Bon Scott and dedicated to his wife Irene. Although it was finally authorized in Spain. (Valiño, 2012)

The censor argues regarding the title of the song:

"Is simply a dirty expression, because although you can understand as being a brave girl, in "reality what he says is having "balls", which means in current slang that "has c...". I think best to deny it"

Lyrics

She's got style that woman
Makes me smile that woman
She's got spunk that woman
Funk that woman
She's got my lady speed
Got what I need my babe
She's got the ability, hey
To make a man outta me

But most important of all
Let me tell you
My lady's got balls
She's got balls
She's got balls
She's got balls

She's got my lady soul
Likes to crawl my lady
All around the floor on her hands and knees
Oh because she likes to please me

But most important of all, ah
Let me tell you
The lady's got balls
She's got balls
She's got balls
She's got balls

And she's got taste my lady
Pace my lady
Makes my heart race
With her pretty face
She's got balls my lady
Likes to crawl my lady
Hands and knees all around the floor
No one has to tell her what a fella is for

But let me tell you all, ooh yeah
The lady's got balls
She's got balls, she's got balls
She's got balls, she's got balls
She's got balls, my lady's got
She's got balls, balls
She's got balls, get it on
She's got balls

Return to the page "Censura musical durante el franquismo"

University of Alicante. University Library. Fonoteca